2018-06-27 weekly. 1.0 /articles/gdz-fizika-rabochaya-tetrad-7-klass-kasyanov-dmitrieva/ 2018-06-28.
The main objective of the course is to develop interpreting skills in different topics (not highly specialized texts). The objective defines the course goals, they are as follows: to describe special features of interpreting in comparison with translation, to work out and perfect necessary methods (process of making notes), to acquire knowledge (Interpreter's Code of Ethics and Protocols) and skills (switching from Source Language into Target Language, linear speech), to get to know about peculiarities of various genres. COURSE REQUIREMENTS At the end of the Interpreting Course, 4 th Year, students are required: - to distinctly apprehend the difference between translation and interpreting features; - to get to know the Interpreter's Code of Ethics, i.e. Strict conventions that govern the interpreter's place; - to be able to interpret texts (not highly specialized) on a variety of topics; - to know not less than 200 Russian-English equivalents of toponyms; - to know not less than 100 cliches derived from the texts both analyzed and interpreted during our classes. RECOMMENDED LITERATURE 1.
Alexeyeva I.S. Professionalniy trening perevodchika: Uchebnoe posobie po ustnomu I pismennomu perevodu dlya perevodchikov i prepodavateley. - SPb.: Izdatelstvo 'Soyuz', 2004.
Vvedenie v perevodovedenie: uchebnoe posobie dlya studentov philologicheskogo i lingvisticheskogo facultetov visshih uchebnih zavedeniy / 4- e izd. -M.: Izd - vo Academia, 2010. Alexeyeva I.S.
Ustniy perevod. Nemetskiy yazik.
Kurs dlya nachinayuschih. - Spb.: Izdatelstvo 'Soyuz', 2002. Vvedenie v teoriyu I praktiku ustnogo posledovatelnogo perevoda / E.V.Alikina. M.: Vostochnaya kniga, 2010. Brodsky M.Y., Yepifanova A.B.
Toponimy v professionalnoy rabote perevodchika: uchebnoe posobie dlya studentov napravleniya 'Lingvistika i Mezhkulturnaya Kommunikatsiya'. - Yekaterinburg, 2008. Mir Perevoda - 4. Audiokurs / K.Petrenko, A.Chuzhakin. - M.: R.Valent, 2001.
Visual Basic easily interfaced with many database products (most notably ) and reporting tools (most notably ) Visual Basic 3 was the most popular version under 16-bit Windows 3.1, while Visual Basic 6 was the most popular for 32-bit Windows 95/NT and later. These however, limited application development to Microsoft Windows. Visual basic 6 0 enterprise edition a4. Information Product type Vendor Microsoft Release date 1998 End of life date 2008 Minimum CPU 486DX/66-MHz Minimum RAM 16MB Minimum free disk space 76MB User interface GUI Platform Downloads Download Name Version Language CPU File type File size 6.0 Enterprise English x86-32 CD 238.61MB 6.0 Enterprise French x86-32 CD 361.9MB 6.0 Enterprise German x86-32 CD 359.25MB 6.0 Enterprise Italian x86-32 CD 382.29MB 6.0 Enterprise Japanese x86-32 CD 420.87MB 6.0 Enterprise Korean] x86 CD 364.25MB 6.0 Enterprise Simp. The language itself was an interpreted BASIC dialect, however speed was maintained through the use of reusable compiled libraries (DLLs and VBX controls). After version 6, Visual Basic was replaced by 'Visual Basic.NET', a very incompatible product based around Microsoft's 'Dot Net' virtual machine runtime, essentially killing it off as a serious development product.
